Существует официальная разница между словами fog и mist.

Fog - видимость меньше километра.
Mist - от километра до двух.

P.S. Теперь я знаю, чего не любит Стивен Фрай - когда двое мужчин целуются в прямом эфире. Аж позеленел весь, бедный...